\documentclass{article}


\usepackage[latin2]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\begin{document}

magyar: ,,xxx >>yy 'zzz' yy<< xxx''\\
német: ,,xx ,yy` xx``; >>xx ,yy` xx<<\\
francia: << xxx << yyy >> xxx >>

\end{document}
