\documentclass{article}



\begin{document}

$\big[ F(x) \big]_a^b$ \quad
$f(x)\big|_{x=0}$ \quad $f(x)\Big|_{x=0}$

\end{document}
